Foro organizado en el marco de la Cátedra Internacional de Cultura Amazigh, de la Fundación Euroárabe y la Fundación Doctora Leila Mezian y con la colaboración de Alianza Francesa. El objetivo de este evento científico, que tendrá lugar en Granada, en la sede de la Fundación Euroárabe el 4 y 5 de octubre, es debatir y visibilizar desde una perspectiva pluridisciplinar, los roles de las mujeres amazighes en las sociedades del Magreb.
- Idiomas de trabajo: español, francés, árabe e inglés, con servicio de traducción simultánea.
El Foro "Dinámicas de las Mujeres Amazighes" contará con la participación de mujeres investigadoras, académicas, artistas y activistas de nueve países, Argelia, España, Estados Unidos, Francia, Holanda, Italia, Marruecos y Reino Unido, Túnez, que expondrán en cinco sesiones sus trabajos sobre las mujeres beréberes, abordándolo desde diferentes disciplinas tales como la historia, antropología, sociología, derecho, arte, literatura, estudios de género…
Temáticas que se abordarán en el Foro:
- Roles de las mujeres en las sociedades amazighes.
- Mujeres amazighes: transmisión de cultura y valores.
- Cultura amazigh en femenino: música, poesía, literatura, oficios, artesanía.
- Matriarcado y la igualdad en las sociedades amazighes.
- Estatutos de las mujeres amazighes: Religión, identidad y derecho consuetudinario.
- Migraciones y mujeres amazighes.
- Situación actual, luchas y movilizaciones sociales de las mujeres amazighes.
- Contribuciones de las mujeres amazighes a la civilización del Mediterráneo.
PROGRAMA
JUEVES, 4 de octubre
9:00 – 09:30 / INAUGURACIÓN. 9:30 – 10:15 / CONFERENCIA INAUGURAL
- "Doble desafío de las mujeres amazighes" por Ahmed AASSID, escritor e investigador en el ámbito de la cultura amazigh – Marruecos
Presenta: Inmaculada Marrero Rocha, Secretaria ejecutiva Fundación Euroárabe.
10:15 – 12:15 / Primera Sesión
Mujeres amazighes y dinámicas del cambio: valores, roles y resistencia
- Tassaadit YACINE, EHESS. École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, Francia
'Creación femenina como modo de resistencia a la dominación masculina'.
- Fatima AGNAOU, IRCAM. Institut Royal de la Culture Amazighe, Rabat, Maroc
'Imagen de la mujer en los manuales escolares de la lengua amazigh'.
- Zineb ALI-BENALI, Universidad Paris 8, Francia
'Mujeres del mundo amazigh, entre el rechazo de la subalternización y la dinámica del cambio. Elementos para una historia a escribir'.
- Hélène CLAUDOT, Universidad de Marsella, Francia
'Del centro a la periferia, ¿cómo ser una mujer tuareg hoy en día?'.
12:30 – 14:15 / Segunda Sesión
Cultura amazigh en femenino: artes y letras
- Cynthia BECKER, autora del libro "Amazigh Arts in Morocco: Women Shaping Berber Identity", Boston University, EEUU
'Las artes femeninas amazighes: expresiones visuales de la identidad'.
- Ahmed BOUKOUS, Rector del Instituto Real de la Cultura Amazigh, Marruecos
La dinámica de género en la literatura moderna. Caso de Tanit en la novela "Rhapsodies de Tanit la captive".
- Christine DUMONT-LÉGER, Artista. Autoradel libro “Les femmes amazighes, Chants et gestes de travail des femmes», Francia
'Cantos y gestualidades en el trabajo de las mujeres del Atlas marroquí, en la fuente de lo femenino'.
- OuizaTIKOBAINI, Universidad Mouloud Mammeri, Argelia.
'La lucha de la mujer kabileña a través de la producción literaria'.
18:00 – 20:00 / Tercera Sesión
Estatus de las mujeres amazighes: identidad, derecho consuetudinario y religión
- Nora TIGZIRI, Université Mouloud Mammeri, Argelia.
'Los derechos de herencia de las mujeres en Argelia: Relación entre derecho consuetudinario y derecho jurídico'.
- Carmen GARRATÓN MATEU, Universidad de Cádiz, España
'Guardianas de la tradición y dueñas del cambio: las mujeres beréberes y la tierra'.
- Souhila BELABBAS, University of Southampton, Reino Unido
'Negociación y construcción de la identidad cultural y étnica en un contexto transnacional: las kabileñas en el Reino Unido'.
VIERNES, 5 de octubre
10:00 – 12:00 / Cuarta Sesión
Las movilizaciones sociales de las mujeres amazighes
- Meryam DEMNATI, Observatoire Amazigh des Droits de l’Homme, Marruecos
'La emergencia de las ONGsa mazighes feministas en Marruecos, sus objetivos y sus acciones'.
- Ángela SUÁREZ COLLADO, Universidad de Salamanca, España
'Papel y participación de las mujeres en el movimiento amazigh en Marruecos'.
- Inas MILOUD, Tamazight Women Movement, Libia.
'Luchas de las mujeres amazighes en Libia, activismo e interseccionalidad"
12:30 – 14:30 / Quinta Sesión
Las mujeres amazighes: Historia, producción del saber y conservación del patrimonio
- Salima NAJI, Arquitecta, Tiznit– Marruecos
'Resistir, una escritura de los márgenes: la arquitectura del Atlas. ¿Ensalzar las migas o recrear la continuidad interrumpida?'.
- Emna BEN MILLED, autora del libro "Femme et identité sexuelle dans les cultures méditerranéennes et berbères", Universidad de Túnez
'Nuestros antepasados son amazighes, visión de una científica tunecina'.
- Fatima SADIQI, Universidad de Fez, Marruecos
'Mujeres amazighes, productoras del saber en el Norte de África'.
- Anna Maria DI TOLLA, Universidad de Nápoles "L'Orientale", Italia.
'Tras las huellas de las mujeres amazighes en la historia del ibadismo en el Magreb"
- Rachid RAHA, Editor del periódico "Amadal amazigh", Marruecos.
'El papel de las mujeres en la historia de Tamazgha/ Norte de Áfriaca"
INSCRIPCIÓN
La inscripción al Foro se puede realizar hasta el miércoles 3 de octubre. La ficha para inscribirse se puede descargar en esta página.
- Precio de inscipción: 10€
- Pago: Presentar la ficha de inscripción en la sede de la Fundación Euroárabe o enviarla por correo electrónico (cursosfundea.org (cursosfundea.org(link sends e-mail))) antes de efectuar el pago. Una vez enviada la ficha de inscripción, deberá recibir la confirmación de admisión de la Fundación y entonces la persona interesada ingresará la cantidad correspondiente en la cuenta de la Fundación Euroárabe nº ES69 3183 1800 15 0001325360(ARQUIA, Caja de Arquitectos) especificando "Foro EuroAmazigh" y enviando el justificante del pago a: cursosfundea.org (cursosfundea.org(link sends e-mail))
- Certificado: Se expedirán certificados de asistencia