En la Biblioteca se distinguen distintos espacios:
- Área de recepción y atención a los usuarios: es la zona de paso y acceso a las diferentes áreas de la biblioteca y donde se ubica el puesto de trabajo de la bibliotecaria que atiende a los usuarios, así como el servicio de reprografía.
- Aula polivalente: es una sala que sirve tanto para reuniones, trabajo de grupo, talleres, etc.; cuenta con un aforo de 12 personas, aunque es ampliable hasta 18.
- Sala de lectura: es el área de libre acceso a los fondos, cuenta con 22 puestos de lectura, 2 ordenadores con acceso a internet para la consulta de la base de datos y el catalogo en línea de la biblioteca, así como servicio de visionado y audición. También cuanta con una pantalla y un proyector para reproducciones, cuando la sala acoge alguna actividad.
- Sala de Depósito: es el área de acceso restringido sólo al personal autorizado de la Fundación Euroárabe. Alberga parte del archivo de la Universidad de Granada, los fondos no prestables y/o sólo de consulta de la biblioteca y todo el material de archivo que se genera en la biblioteca como en toda la Fundación.
